Benvenuti nel sito ufficiale del Cammino Fogazzaro-Roi (CFR): 80Km di cammino lungo stradine argini e sentieri della provincia di Vicenza fra tesori di arte e natura nei luoghi narrati dal famoso romanziere.

Toponimi e corrispondenti nomi nei romanzi fogazzariani

Se la Valsolda ha tanta parte nelle trame narrative di "Piccolo mondo antico", i luoghi del vicentino, in particolare la Val d'Astico, sono il fondo su cui si muovono i personaggi del "Daniele Cortis" e di "Leila", ma anche quelli di "Piccolo mondo moderno".
I nomi delle località vengono spesso cambiati dal romanziere; ecco alcune corrispondenze che si possono individuare:

Nome fogazzariano Nome reale Romanzo
Villa Flores Villa Fogazzaro Roi Colbachini a Montegalda Piccolo mondo moderno
Villa Diedo Villa Valmarana ai Nani a Vicenza Piccolo mondo moderno
Villa Cortis Villa Velo a Velo d'Astico Daniele Cortis
Villa Carrè Villa Valmarana Ciscato a Seghe di Velo d'Astico Daniele Cortis
Villascura Velo d'Astico Daniele Cortis
Picco Astore Monte Spitz di Tonezza del Cimone Piccolo mondo moderno
Vena di Fonte Alta Tonezza del Cimone Piccolo mondo moderno
Val di Rovese Val d'Astico Piccolo mondo moderno
Fiume Rovese Fiume Astico Piccolo mondo moderno
Hotel Astore Albergo Belvedere a Tonezza del Cimone Piccolo mondo moderno
Villino dei Faggi Villa Roi a Tonezza del Cimone Piccolo mondo moderno
Capitello San Giacomo Contrà Tezza a Tonezza del Cimone Piccolo mondo moderno
Chiesetta "Madonna della Neve" Fra contrà Tezza e Lain a Tonezza del Cimone Piccolo mondo moderno
I testi del sito riguardanti Antonio Fogazzaro, Giuseppe Roi e i luoghi fogazzariani sono stati scritti dalla dott.ssa Chiara Faresin. E' vietato l'utilizzo degli stessi senza l'esplicita autorizzazione scritta dell'autrice.
Riferimenti bibliografici sintetici per autore e anno: G. De Rienzo, 1967; G. Cavallini, 1978; M. Santoro, 1988; A. Brazzale Dei Paoli, 1989; G. Piovene, 1993; R. Schiavo-B. Chiozzi, 1993; L. Morbiato, 1994; G. Tellini, 1995.

Il percorso del CFR

Mappa completa CFRLa mappa completa del Cammino Fogazzaro-Roi: oltre 80 km di percorso da Montegalda a Tonezza del Cimone, passando per la città di Vicenza.

>> Vai alla mappa interattiva

confronto-tappeLe 4 tappe a confronto, per conoscere tutte le caratteristiche del percorso che attraversa 16 comuni della provincia di Vicenza.

>> Studia il percorso

gps-portatileLa tracce GPS da scaricare per percorrere il CFR con il tuo navigatore GPS portatile o con il tuo smartphone/tablet

>> Scarica le tracce nei formati .gpx e .kmz e naviga!